세인트폴, 미네소타--(뉴스와이어)--이콜랩 라이프 사이언스(Ecolab Life Sciences)가 공식적으로 펜실베이니아주 킹오브프러시아에 새로운 미국 생물 공정 응용 연구실(Bioprocessing Applications Laboratory)을 개소했다.

생물 제약 고객에게 생물 치료 분자의 정제를 위한 응용 프로그램 및 공정 개발을 지원하도록 설계된 이 새로운 시설은 소규모 생산에서 본격적인 상업 생산에 이르는 과정을 운영하는 생물 제약 회사와 계약 제조업체에 포괄적인 기술 지원을 제공한다. 이 새로운 개발 시설은 많은 대형 제약 회사와 생물 공정 혁신의 중심지가 있는 미국 동부의 좋은 위치에 자리한다.

이 연구실에는 고처리량 공정 개발 도구와 제조 규모의 크로마토그래피 컬럼이 갖춰져 있어 바이오 기술 회사가 공정 개발을 위한 턴키 지원을 받을 수 있다. 대형 생물 제약 회사는 초기부터 후기까지의 단계 및 상용화에 이르는 전체 개발 주기에 걸쳐 응용 연구실을 활용할 수 있다. 여기에는 제조 비용을 절감하고 규제 제출을 지원하는 데 도움이 되는 대체 수지를 특성화하는 것도 포함된다.

이콜랩 라이프 사이언스의 연구개발 부사장 제니퍼 소렐스 박사(Jennifer Sorrells, Ph.D.)는 “당사의 새로운 생물 공정 응용 연구실은 전 세계 고객의 글로벌 기술 파트너가 되기 위한 우리의 능력에 있어 중요한 이정표”라며 “이 시설은 이콜랩의 혁신적인 수지 툴박스와 심층적인 분야 전문 지식을 결합해 정제 프로세스를 최적화함으로써 최고 수준의 생물 처리 솔루션을 제공하려는 당사의 노력을 보여준다. 우리는 고객이 생명을 구하는 치료법을 시장에 더 빨리 출시할 수 있도록 지원하는 데 전념하고 있다”고 말했다.

생물 제약 및 계약 제조업체는 이미 이콜랩의 생물 공정 응용 연구실을 활용해 수명주기 연구를 통해 제조 속도를 높이고 효율성을 향상시키고 있다. 연구실은 몇 주 안에 연구를 시작하고 결과를 제공할 수 있어 빠른 시장 출시 경로를 제공하며, 고객에게는 투명성과 협업을 위해 원시 데이터와 벤치 수준 작업에 대한 액세스를 제공한다.

새 연구실은 영국 웨일즈에 있는 이콜랩의 기존 유럽 응용 및 연구 개발 연구실(European Applications and Research & Development Lab)을 보완하며, 수백만 달러 규모의 투자로 이루어진 이콜랩 라이프 사이언스 제약 우수성 센터(Ecolab Life Sciences Pharma Center of Excellence)의 일부이다. 이 센터에는 대화형 학습 공간, 익스체인지(Xchange) 고객 경험 센터, 활성 약제 성분(API) 및 부형제 제조 시설도 포함된다.

자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있다.

이콜랩 소개

수백만 고객의 신뢰받는 파트너인 이콜랩(뉴욕증권거래소: ECL)은 사람과 생명에 필수적인 자원을 보호하는 물, 위생 및 감염 예방 솔루션과 서비스를 제공하는 글로벌 지속 가능성 리더이다. 100년이 넘는 혁신을 바탕으로, 이콜랩은 연 매출 160억달러를 달성하고, 약 4만8000명의 직원을 고용하고 있으며, 전 세계 170개국 이상에서 사업을 운영하고 있다. 이 회사는 식품 안전을 증진하고, 깨끗하고 안전한 환경을 유지하고, 물과 에너지 사용을 최적화하기 위해 포괄적인 과학 기반 솔루션, 데이터 기반 통찰력 및 세계적 수준의 서비스를 제공한다. 이콜랩의 혁신적인 솔루션은 식품, 의료, 하이테크, 생명 과학, 호텔 및 산업 시장의 고객을 위해 운영 효율성과 지속 가능성을 개선한다.

www.ecolab.com

팔로우: 링크드인 @Ecolab, 인스타그램 @Ecolab_Inc, 페이스북 @Ecolab.

(ECL-C)

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.